CCTV.com - CNTV English - CCTV News

Rose, Noah steer Bulls past Hawks

05-06-2011 15:35 BJT

CHICAGO - Derrick Rose's night started with a trophy presentation from Commissioner David Stern and ended with those familiar "MVP! MVP!" chants from the crowd.

In between, he dominated in spurts. He struggled at times, too.

In the end, all that mattered was this: The Bulls and Hawks are now tied.

Rose scored 25 points, Joakim Noah added 19 points and 14 rebounds, and Chicago beat Atlanta 86-73 in Game 2 of the Eastern Conference semifinals on Wednesday night to knot this series.

The top-seeded Bulls shook off a dismal performance in the opener and looked more like the team with a league-high 62 wins, building a 14-point lead and ending the game on a 9-2 run after the Hawks got within six.

Now, the series shifts to Atlanta for Games 3 and 4 on Friday and Sunday, with Chicago at least in better shape after a 103-95 loss in Game 1.

Rose, meanwhile, can focus on the task at hand. The past few days were a blur for the Chicago product, with the news about his MVP breaking, the formal announcement on Tuesday and the presentation with Stern before the opening tip.

"I'm just happy that it's over now, and we can just ball out," Rose said.

The superstar point guard showed just why he became the youngest player to win the award - at least in the first half, when he scored 16 points.

He went cold after that and wound up hitting just 10 of 27 shots, going 1 of 8 on 3-pointers and committing eight turnovers. He did convert 4 of 6 free throws after failing to get to the line in the opener, and he insisted the left ankle he sprained in the opening round against Indiana and twisted at the end of Game 1 in this series is fine.

At times, he seemed more aggressive, but the shots stopped falling.

"Shots I normally hit, they just didn't fall tonight," Rose said. "The way that they're playing me, I'm going to continue to shoot."

The Hawks are sagging off him, daring him to hit from the outside.

To that, Rose said, "Things are going to change."

Noah helped pick up the slack. So did Luol Deng, who scored all but two of his 14 points in the second half and grabbed 12 rebounds in the game.

Editor:Du Xiaodan |Source: China Daily

Hot Videos view more

The celebrations are still continuing as the victorious coach, Joachim Loew, has been honored for his achievement in his hometown of Freiburg.
Germany coach Loew honored in hometown of Freiburg

Chinese men´s national team continued its preparations for next year´s Asian Cup, as they managed a one-all draw against visitors Jordan during a football friendly in Harbin, the capital city of Northeast China´s Heilongjiang Province.
China held to 1-1 draw by Jordan

The defending world champs came into the contest with a perfect 6-and-oh record, but they would be in for a tough first half before opening things up in the second.
USA beat Slovenia 119-76 in quarter-finals

Hot Stories more

UK authorities believe killer of James Foley is a British national

Across the UK the hunt is on for James Foley’s killer, who authorities believe is a British national. As Richard Bestic reports from London, Prime Minister David Cameron cut short his summer break to lead his government’s response.

Israeli war jets renews Gaza strike as truce talks stalled

Three Palestinians were killed and 40 others wounded in the intensive Israeli war jets´ airstrikes on the Gaza city on Tuesday night, shortly before an end of a 24-hour ceasefire in the Gaza Strip,

Missouri police arrest dozens after violent night

As the protests in the town of Ferguson, Missouri turned violent with police facing ´heavy gunfire´ from some ´criminal elements´, cops fired tear gas, stun grenades and arrested 31 demonstrators on Monday night.

Picture in news more

More Video News

Choose TV Program